Megumi– Author –
-
フランス語学習者のための動画『Easy French』から役立つ表現を翻訳付きで解説
これまで、フランスのおすすめ動画を解説付きでいくつかご紹介しました。 https://blog.coucou-francais.com/premiers-baisers/ https://blog.coucou-francais.com/helene-et-les-garcons/ https://blog.coucou-francais.com/recommended-french-court-met... -
フランス国民教育省認定資格「DELF B2」受験体験記 – DELF B1との違いや試験対策を解説 –
前回、フランス国民教育省が認定した唯一の公式フランス語資格である「DELF B1」を受験して合格し、合格するまでに実践してきたおすすめの勉強法をご紹介しました。 https://blog.coucou-francais.com/recommended-study-methods-i-practiced-until-i-pass... -
1話30分以内、90年代にフランスで大人気だったドラマ『Premiers Baisers』第一話を解説付きでご紹介
今回は『Premiers Baisers（Premiers ＝最初の、Baisers＝キス。直訳すると初キス）』という90年代にフランスでとても人気だったドラマをご紹介します。 以前、フランス色の強いTVドラマシリーズ『Hélène et les garçons』をご紹介しましたが、『Premiers ... -
パリジェンヌも愛用するフランスで人気のおすすめコスメブランド3選
フランスコスメといえば、なんだかとってもお肌に良さそうでおしゃれなイメージがありますね。「日本の化粧品だと肌がかぶれたりして合わないけど、なぜかフランスコスメだと肌に合う」という方も少なくないはず。 今回は在仏11年の日本人がお勧めする、ナ... -
日本未上陸のパリのおすすめショコラティエ3選
もうすぐバレンタインですね！この時期になると街中が美味しくて甘いチョコレートの香りに包まれて、とっても幸せな気持ちになりますね。 今回はパリにしかない、日本未上陸のおすすめショコラティエ（チョコレート屋さん）をご紹介します。どのショコラテ... -
日本人とフランス人のマナー、習慣の違い
どこの国でも、その国やその地方の人々の間で普通に行われる物事のやり方があるように、社会的なしきたりや習わしはフランスでも日本でも存在します。 今回は、10年フランスで暮らしている私が、フランス人と日本人との習慣や文化の違いについてご紹介して... -
フランスの大人気ドラマ『 Hélène et les garçons 』のご紹介と表現解説
皆さんは『Hélène et les garçons 』というフランスのドラマシリーズをご存知でしょうか？ 引用：https://www.purefrance.com/en/blog/helene-et-les-garcons 1992年にフランスで放送されたドラマで、Jean-Luc Azoulay（ペンネーム：Jean-François Porry）... -
フランスと日本のスーパーマーケットの違い
果物、野菜、お肉など、私たちが日常で必要不可欠な食物が売っているスーパーマーケット。今回はフランスに10年間住んでいる私が、フランスと日本とのスーパーの違いについてご紹介します。意外な相違点や面白い発見などがあるかと思いますので、ぜひご覧... -
フランスで人気のドッキリ番組『Cam Clash』から役立つフランス語フレーズを解説付きでご紹介
前回、フランスで大人気のドラマシリーズ『Le jour où tout a basculé』を、役立つフランス語フレーズの解説と共にご紹介しました。 https://blog.coucou-francais.com/le-jour-ou-tout-a-bascule/ 今回は、同じフランスのYouTube動画の中から『Cam Clash... -
フランスで大人気のドラマシリーズ『Le jour où tout a basculé』をご紹介（役立つフランス語フレーズの解説付き）
みなさんはフランスで大人気のドラマシリーズ『Le jour où tout a basculé』を知っていますでしょうか？ 以前のブログ記事ではおすすめのフランス短編映画（Court-métrage）をご紹介しました。 https://blog.coucou-francais.com/recommended-french-court...
